Another PSA for Canadians:
Jun. 14th, 2005 05:26 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Got another one of these by e-mail, so I'm sharing:
Contact the Prime Minister right NOW -- pm@pm.gc.ca
We're in the home stretch on the equal marriage bill. Only Prime Minister Paul Martin has the power to decide whether or not the equal-marriage bill will be passed before Parliament breaks for summer. It is urgent that you help send a clear message that Canadians are looking to the Prime Minister for leadership, that he must stand up to opponents like Pat O’Brien.
Please email the prime minister right now at pm@pm.gc.ca. Tell him:
I am counting on you to continue to show leadership on human rights.
I am counting on you to take the steps necessary to have Bill C-38 passed into law before MPs leave for their summer holidays. The debate on this bill has been going for well over two years now. There have been eight court decisions, a Supreme Court reference, three votes in Parliament, over 500 witnesses at House of Commons Committees and a very thorough public debate. 76% of Canadians say it's time to let Parliament decide this issue.
Mr. Prime Minister, this is simply a matter of commitment and leadership. You must stand up to those who want to prevent Parliament from deciding. Parliament is too volatile to risk delaying passage of the bill. You must take bold action to reflect the will of Canadians -- and ensure this issue is dealt with now.
(suite de la version française)
Contactez le premier ministre dès MAINTENANT -- pm@pm.gc.ca
Nous touchons presque au but dans le projet de loi sur l’égalité du mariage. Seul le premier ministre Paul Martin a le pouvoir de décider si oui ou non le projet de loi sur l’égalité du mariage sera adopté avant que le Parlement ajourne pour l’été. Il est urgent que vous aidiez à acheminer un message clair que les Canadiens et les Canadiennes se tournent vers le premier ministre pour du leadership.
Veuillez acheminer un courriel au premier ministre dès maintenant au pm@pm.gc.ca . Dites-lui :
Je compte sur vous pour continuer à manifester votre leadership en matière de droits de la personne.
Je compte sur vous pour prendre les mesures nécessaires pour faire en sorte que le projet de loi C-38 devienne loi avant que les députés quittent pour leurs vacances d’été. Le débat sur ce projet de loi a maintenant duré plus de deux ans. On a connu huit décisions de la cour, un renvoi de la Cour suprême, trois votes au Parlement, plus de 500 témoins devant des comités de la Chambre des communes et un débat public approfondi. 76% des Canadiens et des Canadiennes affirment qu’il est temps de laisser le Parlement décider de cette question.
Monsieur le premier ministre, il s’agit tout simplement d’une question d’engagement et de leadership. Vous devez vous opposer à ceux qui veulent empêcher le Parlement de décider. Le Parlement est trop volatile pour risquer de retarder l’adoption du projet de loi. Vous devez prendre les mesures voulues pour refléter la volonté des Canadiens et des Canadiennes – et pour assurer que l’on traite la question dès maintenant.
Contact the Prime Minister right NOW -- pm@pm.gc.ca
We're in the home stretch on the equal marriage bill. Only Prime Minister Paul Martin has the power to decide whether or not the equal-marriage bill will be passed before Parliament breaks for summer. It is urgent that you help send a clear message that Canadians are looking to the Prime Minister for leadership, that he must stand up to opponents like Pat O’Brien.
Please email the prime minister right now at pm@pm.gc.ca. Tell him:
I am counting on you to continue to show leadership on human rights.
I am counting on you to take the steps necessary to have Bill C-38 passed into law before MPs leave for their summer holidays. The debate on this bill has been going for well over two years now. There have been eight court decisions, a Supreme Court reference, three votes in Parliament, over 500 witnesses at House of Commons Committees and a very thorough public debate. 76% of Canadians say it's time to let Parliament decide this issue.
Mr. Prime Minister, this is simply a matter of commitment and leadership. You must stand up to those who want to prevent Parliament from deciding. Parliament is too volatile to risk delaying passage of the bill. You must take bold action to reflect the will of Canadians -- and ensure this issue is dealt with now.
(suite de la version française)
Contactez le premier ministre dès MAINTENANT -- pm@pm.gc.ca
Nous touchons presque au but dans le projet de loi sur l’égalité du mariage. Seul le premier ministre Paul Martin a le pouvoir de décider si oui ou non le projet de loi sur l’égalité du mariage sera adopté avant que le Parlement ajourne pour l’été. Il est urgent que vous aidiez à acheminer un message clair que les Canadiens et les Canadiennes se tournent vers le premier ministre pour du leadership.
Veuillez acheminer un courriel au premier ministre dès maintenant au pm@pm.gc.ca . Dites-lui :
Je compte sur vous pour continuer à manifester votre leadership en matière de droits de la personne.
Je compte sur vous pour prendre les mesures nécessaires pour faire en sorte que le projet de loi C-38 devienne loi avant que les députés quittent pour leurs vacances d’été. Le débat sur ce projet de loi a maintenant duré plus de deux ans. On a connu huit décisions de la cour, un renvoi de la Cour suprême, trois votes au Parlement, plus de 500 témoins devant des comités de la Chambre des communes et un débat public approfondi. 76% des Canadiens et des Canadiennes affirment qu’il est temps de laisser le Parlement décider de cette question.
Monsieur le premier ministre, il s’agit tout simplement d’une question d’engagement et de leadership. Vous devez vous opposer à ceux qui veulent empêcher le Parlement de décider. Le Parlement est trop volatile pour risquer de retarder l’adoption du projet de loi. Vous devez prendre les mesures voulues pour refléter la volonté des Canadiens et des Canadiennes – et pour assurer que l’on traite la question dès maintenant.
no subject
Date: 2005-06-14 09:32 pm (UTC)no subject
Date: 2005-06-14 09:45 pm (UTC)no subject
Date: 2005-06-14 10:05 pm (UTC)We're dealing with the whole 'civil union' sham here... argh.
no subject
Date: 2005-06-15 01:37 pm (UTC)Whether they did or not, it would be a welcome balance to the thousands of e-mails and calls to our politicians from Americans opposed to Bill C-38 ;)
We're dealing with the whole 'civil union' sham here... argh.
Ah, yes. Separate But Unequal. "Kindly proceed to the back of the marriage bus." Argh.